Pubblicato il: 22/11/2026

Può capitare di fermarsi al distributore non per fare il pieno alla propria automobile, ma per acquistare benzina o gasolio da utilizzare in un secondo momento, magari per alimentare piccoli macchinari domestici, agricoli o da giardinaggio. Ebbene, trasportare questi liquidi in una tanica non è in generale vietato dalla legge, ma ciò non significa che si possa circolare con qualsiasi quantità o utilizzare recipienti improvvisati.

Il primo aspetto da chiarire riguarda i quantitativi consentiti. L'Accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose su strada (ADR), al paragrafo 1.1.3.1, lettera a), prevede un'esenzione da una parte degli obblighi previsti per il trasporto di merci pericolose quando un privato trasporta prodotti destinati all'uso personale o domestico, comprese determinate attività ricreative e sportive. Per i liquidi infiammabili contenuti in recipienti ricaricabili, il limite previsto è di 60 litri per singolo recipiente e 240 litri complessivi per unità di trasporto.

In ogni caso, i limiti quantitativi previsti per il carburante non vanno confusi con quelli relativi al carico dell'automobile: il peso complessivo del veicolo, comprensivo di persone, bagagli, taniche e carburante trasportato, non deve superare la massa massima autorizzata indicata sulla carta di circolazione

Per trasportare carburante è fondamentale utilizzare recipienti adeguati alla natura del prodotto, realizzati con materiali compatibili e capaci di impedirne la fuoriuscita durante il viaggio. L'ADR, al paragrafo 1.1.3.1, lettera a), subordina infatti l'esenzione prevista per i privati alla circostanza che le merci siano confezionate per la vendita al dettaglio e che siano adottate misure idonee a prevenire eventuali perdite nelle normali condizioni di trasporto. Perciò le comuni bottiglie per l'acqua, i contenitori alimentari o i recipienti in vetro non rappresentano alternative sicure.

Occorre tuttavia distinguere l'idoneità del contenitore dall'omologazione richiesta per gli imballaggi destinati al trasporto professionale di merci pericolose: quando ricorrono le condizioni dell'esenzione per i privati non si applicano automaticamente tutti gli obblighi ADR previsti per gli operatori professionali. In ogni caso, per prevenire rischi è opportuno utilizzare taniche specifiche per benzina o gasolio, integre e dotate di tappo a tenuta. La marcatura ONU (UN) indica che la tanica è a norma e attesta il superamento delle prove previste per l'omologazione del particolare imballaggio. Una importante precauzione pratica riguarda il riempimento: bisogna rispettare il livello massimo indicato dal produttore, lasciando lo spazio necessario all'espansione del liquido con l'aumento della temperatura.

Ci sono raccomandazioni utili per quanto riguarda la sistemazione del carburante nella vettura. Se possibile, le taniche vanno collocate nel bagagliaio, lontano dagli occupanti, e fissate con dispositivi adeguati affinché non si rovescino o si spostino durante una frenata o una curva. Non bisogna lasciarle esposte al sole, vicino a fonti di calore o in condizioni che possano favorire accumulo di vapori. Come è noto la benzina è altamente infiammabile e i suoi vapori possono incendiarsi in presenza di una fonte di innesco. L'inalazione può provocare effetti nocivi per l'uomo, mentre una perdita nell'abitacolo può mettere a rischio conducente e passeggeri.

Infine – in applicazione dei commi 9 e 9-ter dell'art. 168 del Codice della strada – se un automobilista viene sottoposto a un controllo della polizia stradale, in cui emerge il mancato rispetto del limite quantitativo di trasporto di carburante e/o l'utilizzo di taniche non conformi ai criteri di sicurezza, scatterà la sanzione amministrativa pecuniaria relativa al trasporto su strada di merci pericolose e compresa tra un minimo di 167 e un massimo di 665 euro. In definitiva, trasportare carburante per uso personale è possibile entro certi limiti e la prudenza è essenziale tanto quanto il rispetto delle norme: risparmiare sul rifornimento non deve tradursi in un rischio per chi viaggia.


Vai alla Fonte